Discussion:
*ngurlangers - Teach yourselves Gaelic and learn a proper language
(too old to reply)
Feck all sassanaigh
2008-08-14 21:46:19 UTC
Permalink
http://news.scotsman.com/gaelic/Teach-yourself-Gaelic.4306278.jp

This opportunity could lead to your redemption you crock of sad
bastards..

Feck
The Highlander
2008-08-15 00:01:46 UTC
Permalink
Post by Feck all sassanaigh
http://news.scotsman.com/gaelic/Teach-yourself-Gaelic.4306278.jp
This opportunity could lead to your redemption you crock of sad
bastards..
Feck
The example you found is a Scottish Gaelic proverb:

The Scottish Gaelic proverb says:
"Mas math leat do mholadh faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs"
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)

But the Irish proverb says:
Más áin leat moladh faigh bás."Más mian leat cáineadh pós."
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)

So the question is, which one are we to believe?

Perhaps we should heed the Manx proverb -

Astan er e amman, Yernagh er e teanga.
(Catch) an eel by his tail, an Irishman by his tongue.

(Okay, I'll admit I invented that last line...)
Feck all sassanaigh
2008-08-15 00:53:51 UTC
Permalink
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
http://news.scotsman.com/gaelic/Teach-yourself-Gaelic.4306278.jp
This opportunity could lead to your redemption you crock of sad
bastards..
Feck
"Mas math leat do mholadh faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs"
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
Más áin leat moladh faigh bás."Más mian leat cáineadh pós."
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
So the question is, which one are we to believe?
Perhaps we should heed the Manx proverb -
Astan er e amman, Yernagh er e teanga.
(Catch) an eel by his tail, an Irishman by his tongue.
(Okay, I'll admit I invented that last line...)
Ceapaim gur "Más mian leat moladh faigh bás. Más mian leat cáineadh
pós" a bhá i gceist agat. Bhí mise sásta le "Mas math leat do mholadh
faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs" - an bhfuil aon difríocht
eadartha seachas "math" in aghaidh "maith"? Tá do chuid cailc ar
strae uair amháin eile - suas go dtí an leaba leat (ró-tuirseach nó
bhféidir ar meisce arís amháin eile). Is luadar ceart tú fhéin -
amadán cinnte cruthanta! Agus grá agatsa don Betty Windsor Mob - mo
léin........ Is oth liom a rá go bhfuil aon ciall a bhí fágtha ionat
imithe síos an leithreas. Muintear Mhaineann - níor labhradar droch
fhocal ríomh in aghaidh na nGaeil. Mo náire thú!
The Highlander
2008-08-16 16:06:11 UTC
Permalink
Post by Feck all sassanaigh
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
http://news.scotsman.com/gaelic/Teach-yourself-Gaelic.4306278.jp
This opportunity could lead to your redemption you crock of sad
bastards..
Feck
"Mas math leat do mholadh faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs"
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
Más áin leat moladh faigh bás."Más mian leat cáineadh pós."
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
So the question is, which one are we to believe?
Perhaps we should heed the Manx proverb -
Astan er e amman, Yernagh er e teanga.
(Catch) an eel by his tail, an Irishman by his tongue.
(Okay, I'll admit I invented that last line...)
Ceapaim gur "Más mian leat moladh faigh bás. Más mian leat cáineadh
pós" a bhá i gceist agat.  Bhí mise sásta le "Mas math leat do mholadh
faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs" - an bhfuil aon difríocht
eadartha seachas "math" in aghaidh "maith"?  Tá do chuid cailc ar
strae uair amháin eile - suas go dtí an leaba leat (ró-tuirseach nó
bhféidir ar meisce arís amháin eile).  Is luadar ceart tú fhéin -
amadán cinnte cruthanta!  Agus grá agatsa don Betty Windsor Mob -  mo
léin........  Is oth liom a rá go bhfuil aon ciall a bhí fágtha ionat
imithe síos an leithreas.  Muintear Mhaineann - níor labhradar droch
fhocal ríomh in aghaidh na nGaeil.  Mo náire thú!
Shame on yourself, you mean!
Nil Éireannach mé, ach ní lú orm an diabhal or an donas ná Gaeilge
briste!
What not take your own advice from yesterday and learn to speak Irish
properly?
Chan eil sinn "sásta" le do Ghàidhlig idir!
Christ, now you've got me speaking like a BIFFO! (A big, ignorant
f**ker from Offaly - like yourself!)
Bloody skanger!
mothed out
2008-08-16 18:01:39 UTC
Permalink
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
http://news.scotsman.com/gaelic/Teach-yourself-Gaelic.4306278.jp
This opportunity could lead to your redemption you crock of sad
bastards..
Feck
"Mas math leat do mholadh faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs"
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
Más áin leat moladh faigh bás."Más mian leat cáineadh pós."
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
So the question is, which one are we to believe?
Perhaps we should heed the Manx proverb -
Astan er e amman, Yernagh er e teanga.
(Catch) an eel by his tail, an Irishman by his tongue.
(Okay, I'll admit I invented that last line...)
Ceapaim gur "Más mian leat moladh faigh bás. Más mian leat cáineadh
pós" a bhá i gceist agat. Bhí mise sásta le "Mas math leat do mholadh
faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs" - an bhfuil aon difríocht
eadartha seachas "math" in aghaidh "maith"? Tá do chuid cailc ar
strae uair amháin eile - suas go dtí an leaba leat (ró-tuirseach nó
bhféidir ar meisce arís amháin eile). Is luadar ceart tú fhéin -
amadán cinnte cruthanta! Agus grá agatsa don Betty Windsor Mob - mo
léin........ Is oth liom a rá go bhfuil aon ciall a bhí fágtha ionat
imithe síos an leithreas. Muintear Mhaineann - níor labhradar droch
fhocal ríomh in aghaidh na nGaeil. Mo náire thú!
Shame on yourself, you mean!
Nil Éireannach mé, ach ní lú orm an diabhal or an donas ná Gaeilge
briste!
What not take your own advice from yesterday and learn to speak Irish
properly?
Chan eil sinn "sásta" le do Ghàidhlig idir!
Christ, now you've got me speaking like a BIFFO! (A big, ignorant
f**ker from Offaly - like yourself!)
Bloody skanger!
He's a well-known suppository of Irish culture.
Charles Ellson
2008-08-16 20:22:13 UTC
Permalink
On Sat, 16 Aug 2008 11:01:39 -0700 (PDT), mothed out
Post by mothed out
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
http://news.scotsman.com/gaelic/Teach-yourself-Gaelic.4306278.jp
This opportunity could lead to your redemption you crock of sad
bastards..
Feck
"Mas math leat do mholadh faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs"
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
Más áin leat moladh faigh bás."Más mian leat cáineadh pós."
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
So the question is, which one are we to believe?
Perhaps we should heed the Manx proverb -
Astan er e amman, Yernagh er e teanga.
(Catch) an eel by his tail, an Irishman by his tongue.
(Okay, I'll admit I invented that last line...)
Ceapaim gur "Más mian leat moladh faigh bás. Más mian leat cáineadh
pós" a bhá i gceist agat. Bhí mise sásta le "Mas math leat do mholadh
faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs" - an bhfuil aon difríocht
eadartha seachas "math" in aghaidh "maith"? Tá do chuid cailc ar
strae uair amháin eile - suas go dtí an leaba leat (ró-tuirseach nó
bhféidir ar meisce arís amháin eile). Is luadar ceart tú fhéin -
amadán cinnte cruthanta! Agus grá agatsa don Betty Windsor Mob - mo
léin........ Is oth liom a rá go bhfuil aon ciall a bhí fágtha ionat
imithe síos an leithreas. Muintear Mhaineann - níor labhradar droch
fhocal ríomh in aghaidh na nGaeil. Mo náire thú!
Shame on yourself, you mean!
Nil Éireannach mé, ach ní lú orm an diabhal or an donas ná Gaeilge
briste!
What not take your own advice from yesterday and learn to speak Irish
properly?
Chan eil sinn "sásta" le do Ghàidhlig idir!
Christ, now you've got me speaking like a BIFFO! (A big, ignorant
f**ker from Offaly - like yourself!)
Bloody skanger!
He's a well-known suppository of Irish culture.
(c) Hilda Baker 1967 ;-)
mothed out
2008-08-17 18:38:52 UTC
Permalink
Post by Charles Ellson
On Sat, 16 Aug 2008 11:01:39 -0700 (PDT), mothed out
Post by mothed out
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
http://news.scotsman.com/gaelic/Teach-yourself-Gaelic.4306278.jp
This opportunity could lead to your redemption you crock of sad
bastards..
Feck
"Mas math leat do mholadh faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs"
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
Más áin leat moladh faigh bás."Más mian leat cáineadh pós."
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
So the question is, which one are we to believe?
Perhaps we should heed the Manx proverb -
Astan er e amman, Yernagh er e teanga.
(Catch) an eel by his tail, an Irishman by his tongue.
(Okay, I'll admit I invented that last line...)
Ceapaim gur "Más mian leat moladh faigh bás. Más mian leat cáineadh
pós" a bhá i gceist agat. Bhí mise sásta le "Mas math leat do mholadh
faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs" - an bhfuil aon difríocht
eadartha seachas "math" in aghaidh "maith"? Tá do chuid cailc ar
strae uair amháin eile - suas go dtí an leaba leat (ró-tuirseach nó
bhféidir ar meisce arís amháin eile). Is luadar ceart tú fhéin -
amadán cinnte cruthanta! Agus grá agatsa don Betty Windsor Mob - mo
léin........ Is oth liom a rá go bhfuil aon ciall a bhí fágtha ionat
imithe síos an leithreas. Muintear Mhaineann - níor labhradar droch
fhocal ríomh in aghaidh na nGaeil. Mo náire thú!
Shame on yourself, you mean!
Nil Éireannach mé, ach ní lú orm an diabhal or an donas ná Gaeilge
briste!
What not take your own advice from yesterday and learn to speak Irish
properly?
Chan eil sinn "sásta" le do Ghàidhlig idir!
Christ, now you've got me speaking like a BIFFO! (A big, ignorant
f**ker from Offaly - like yourself!)
Bloody skanger!
He's a well-known suppository of Irish culture.
(c) Hilda Baker 1967 ;-)
Sure I was going to look her up on youtube, but it's too much falafel
altogether.
Feck all sassanaigh
2008-08-17 23:24:23 UTC
Permalink
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
Post by The Highlander
Post by Feck all sassanaigh
http://news.scotsman.com/gaelic/Teach-yourself-Gaelic.4306278.jp
This opportunity could lead to your redemption you crock of sad
bastards..
Feck
"Mas math leat do mholadh faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs"
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
Más áin leat moladh faigh bás."Más mian leat cáineadh pós."
(If you want praise, die. If you want criticism, marry.)
So the question is, which one are we to believe?
Perhaps we should heed the Manx proverb -
Astan er e amman, Yernagh er e teanga.
(Catch) an eel by his tail, an Irishman by his tongue.
(Okay, I'll admit I invented that last line...)
Ceapaim gur "Más mian leat moladh faigh bás. Más mian leat cáineadh
pós" a bhá i gceist agat.  Bhí mise sásta le "Mas math leat do mholadh
faigh bàs, mas math leat do chàineadh pòs" - an bhfuil aon difríocht
eadartha seachas "math" in aghaidh "maith"?  Tá do chuid cailc ar
strae uair amháin eile - suas go dtí an leaba leat (ró-tuirseach nó
bhféidir ar meisce arís amháin eile).  Is luadar ceart tú fhéin -
amadán cinnte cruthanta!  Agus grá agatsa don Betty Windsor Mob -  mo
léin........  Is oth liom a rá go bhfuil aon ciall a bhí fágtha ionat
imithe síos an leithreas.  Muintear Mhaineann - níor labhradar droch
fhocal ríomh in aghaidh na nGaeil.  Mo náire thú!
Shame on yourself, you mean!
Nil Éireannach mé, ach ní lú orm an diabhal or an donas ná Gaeilge
briste!
What not take your own advice from yesterday and learn to speak Irish
properly?
Chan eil sinn "sásta" le do Ghàidhlig idir!
Christ, now you've got me speaking like a BIFFO! (A big, ignorant
f**ker from Offaly - like yourself!)
Bloody skanger!- Hide quoted text -
- Show quoted text -
Bheul its Micky Mac Pee the Highlanger aka Wetty Betty Highlanger -
póg mo thóin.......
conwaycaine
2008-08-18 14:11:19 UTC
Permalink
"Feck all sassanaigh" <***@gmail.com> wrote in message news:de2c7f1f-7390-4b0d-b72f-***@r66g2000hsg.googlegroups.com...
On Aug 16, 5:06 pm, The Highlander <***@shaw.ca> wrote:
<Snip>


"póg mo thóin......."

Now there is a Gaelic phrase I recognize............

Loading...